在《车过黄河》这一部诗集中，作者用通俗的话语巧妙地将诗歌的精神生活与日常生活紧密的结合在一起。为我们再现了中国当下社会的方方面面。伊沙的诗歌极具喜剧精神、现代性，以语言的快乐为原则给人以新奇的感受。这不仅仅是一本诗歌集，更是对传统诗歌的一种解构。消解了传统诗歌的神圣的外衣，使其剥露出平常、世俗的基础。
