《翟理斯汕广纪行(注释本)》是19世纪时英国剑桥大学教授、法兰西学院院士、著名汉学家、驻华外交官翟理斯撰着的一部游记。作者于1877年3月19日至4月8日在广东行走,路綫从汕头出发,经由潮州、嘉应州、惠州,到达广州府。沿途所见所闻,无不详细笔录,一应风土人情,皆有生动描述。撰着文字精炼流畅,是一本上佳的英文读物,其内容亦是研究西方汉学的有用资料。