法国19世纪著名作家大仲马的代表作。据责编查证，此英译书稿是19世纪著名英语翻译家康斯坦斯·加奈特的另一部著名的翻译作品。这个版本已成为英译本的经典版本，也是公认最好的公版里的经典版本。故事发生在法国、意大利、地中海小岛。故事发生时间为1815—1838年间。也就是拿破仑从流放地返回权力中心的时间里。这段历史成为整个故事的大背景。其中包括了希冀、公平、复仇、怜悯和宽恕等人性大问题。故事主人公被人陷害，遭到逮捕，后成功越狱并开始复仇计划。但这一复仇计划最后实施后，既伤害了被复仇者，也伤及到了无辜。