本书原文为《中国文献中同性恋举例》。译者潘光旦对中国古代文献中出现的同性恋现象进行了总结。书中详细介绍了性的逆转和性歧变的概念，包括性逆转的诊断、性美的戾换现象以及治疗的问题等，为读者提供了关于同性恋现象的深入学术分析，有助于读者了解同性恋的历史和现状。 书中提到，在数千年的中国历史中，正史和野史中都有关于同性恋现象的大量记载，强调了同性恋现象的普遍性和跨文化的存在。 作者通过历史记载和故事，为读者呈现了一个关于同性恋现象的丰富图景。展示了在中国古代，同性恋并没有受到过于严厉的打压或歧视，而是在一定程度上被社会所容忍和理解。