仅支持付费会员使用
一键翻译全文
“这一次,我天空里的太阳,将由我亲手熄灭。” 2017年的东京与1984年的爱知交错重叠,对于多年前犯下的罪行,嫌疑人已经供认不讳,然而他的自白却将众人引入更深的迷宫之中。 凶手的儿子与死者的女儿,都对警方的结论心存疑虑,因此暗中联手展开调查,一步步揭开父辈终生隐瞒的秘密。 善与恶,是与非,罪与罚,逻辑与感性……一切看似对立不相容的事物,在巨大的命运齿轮面前立场反转,阴阳颠倒,终于合二为一。 “光影共存,昼夜同生,宛如白鸟与蝙蝠在空中对舞。” 三十三年前,那把刀就应该刺进我的心脏。 我殺了人,三天后,警方却抓住了另一个凶手。 我想保护自己的家人,却陷他人于不幸。原来,逃脱法网后,痛苦与恐惧才是我真正的惩罚。 事到如今,谎言就是真相。那个威胁我坦白一切的男人必须消失。 我不得不再次夺走一条清白无辜的性命。 以上我说的,全是谎言。
“这一次,我天空里的太阳,将由我亲手熄灭。” 2017年的东京与1984年的爱知交错重叠,对于多年前犯下的罪行,嫌疑人已经供认不讳,然而他的自白却将众人引入更深的迷宫之中。 凶手的儿子与死者的女儿,都对警方的结论心存疑虑,因此暗中联手展开调查,一步步揭开父辈终生隐瞒的秘密。 善与恶,是与非,罪与罚,逻辑与感性……一切看似对立不相容的事物,在巨大的命运齿轮面前立场反转,阴阳颠倒,终于合二为一。 “光影共存,昼夜同生,宛如白鸟与蝙蝠在空中对舞。” 三十三年前,那把刀就应该刺进我的心脏。 我殺了人,三天后,警方却抓住了另一个凶手。 我想保护自己的家人,却陷他人于不幸。原来,逃脱法网后,痛苦与恐惧才是我真正的惩罚。 事到如今,谎言就是真相。那个威胁我坦白一切的男人必须消失。 我不得不再次夺走一条清白无辜的性命。 以上我说的,全是谎言。